Rue de l'Ourthestraat 31.07-03.08
31.07 12:00
We maken de straat mooi -
Le rue se fait belle
We poetsen de straat en brengen de witte bollen aan - Nous nettoyons la rue et on peint les boules
​​
31.07 14:00-15:00
Nous construisons la 'Broedplek' - We bouwen de 'Broedplek'​
​
31.07 16:00 - 18:00
Venez discuter d'autopartage et participer à notre tombola - Kom discussiëren over autodelen en doe mee aan onze tombola
​
31.07 18:00
Vertelatelier - Atelier des contes (NL)
Contes pour les tout-petits - Verhalen voor de allerkleinsten
​
31.07 18:00
Jeudredi
Afterwork dans la rue d'été : musique, apéro et bonne ambiance pour bien finir la journée - Afterwork in de zomerstraat: muziek, apero en gezellige sfeer om de dag goed af te sluiten
​​
​
​
​
​
01.08 16:00
Taaltafel - Table de langue
Leer nederlands rond een conversatie tafel - Apprenez le néerlandais autour d'une table de discussions
​
01.08 16:00
Crea/Kook Atelier
par Ellen : un moment ludique pour créer et cuisiner ensemble, en famille ou entre ami·es - door Ellen: een speels moment om samen te knutselen en koken, met familie of vrienden
​​​​​​​​​​
01.08 18:00
Vertelatelier - Atelier des contes (NL)
Contes pour les tout-petits - Verhalen voor de allerkleinsten
​
01.08 21:00
Openlucht cinema - Cinema en plein air
​
​
​​​
​​
02.08 12:00
Fietsparcours - Parcours vélo
Avec Nico et Laurens : un circuit d’obstacles ludique installé dans la rue.
- Met Nico en Laurens: een speels hindernissenparcours op straat.
​
​​02.08 16:00
Samen koken BBQ - Cuisinons ensemble BBQ
Préparons un repas entre voisins et avec Cultureghem - Laten we een maaltijd bereiden voor de buren, auberge espagnole et barbecue​
​
02.08 18:00
Vertelatelier - Atelier des contes (NL)
Contes pour les tout-petits - Verhalen voor de allerkleinsten
​
03.08 15:00
Nico's houtatelier - L'atelier bois de Nico
Construisez un hotel à insecte en bois - Bouw een houten insectenhotel
​
03.08 16:00
Nico's bollenspel - Le jeux de boules de Nico
Participe une marelle géante revisitée - Doe mee aan een reuze hinkelbaan revisited
​
03.08 16:00
Faites le tour du quartier à vélo - Fiets door de wijk
​
03.08 18:00
Vertelatelier - Atelier des contes (NL)
Contes pour les tout-petits - Verhalen voor de allerkleinsten