Rue Michel Zwaabstraat 11-13.07
11.07 14:00
We maken de straat mooi -
Le rue se fait belle
We poetsen de straat en brengen de witte bollen aan - Nous nettoyons la rue et on peint les boules
11.07 15:00
Gezelschapspelen - Jeux de société
We spelen spelletjes incl. Monopoly van de vuilbakken - Nous jouons des jeux de société y compris le monopoly des poubelles
11.07 16:00
Artistiek Atelier - Atelier Artistique
Leuke posters maken voor een propere buurt - Créer des affiches sympas pour un quartier propre
11.07 17:00
Ping Pong tornooi - tournoi
Teresa Sdralevich en Karim animeren het ping pong tornooi - Teresa Sdralevich et Karim animent le tournoi de ping-pong
11.07 18:00
Atelier Pizza
Move maakt pizza's - Move prépare des pizzas
11.07 19:00
Massages
Marianne geeft je een deugddoende massage - Marianne te fait un massage bienfaisant
12.07 14:00
Jardinage -
Tuinieren
Entretien des bacs à fleurs - Onderhoud van de bloembakken
12.07 14:00
Jeux relais - Estafette spelletjes
Courir, rire et passer le relais ! - Rennen, lachen en doorgeven!
12.07 15:00
Activité Sportive - Sportieve Activiteit
Activité sportive avec Move - Sportieve activiteit met Move
12.07 16:00
Atelier des contes - Vertelatelier
Contes pour les tout-petits - Verhalen voor de allerkleinsten
12.07 16:00
Carte postale sonore de la rue d’été - Geluidspostkaart van de zomerstraat
Création sonore de Molenzine - Geluidscreatie van Molenzine
12.07 16:00 -18:00
Création de pin’s - Creatie van pins
Par Move - door Move
12.07 18:00
Auberge Espagnole
Manger ensemble, partager ensemble - Samen eten, samen delen
13.07 7:00-17:00
Rommelmarkt - Brocante
Circulair shoppen: oud wordt nieuw verhaal - Shopping circulaire : l'ancien devient une nouvelle histoire
13.07 10:00
Ontbijt van de buren - Petit déjeuner des voisins
Manger ensemble, partager ensemble - Samen eten, samen delen
13.07 12:00
Cookies Atelier Cookies
Koekjes bakken met Séverine - Faire des cookies avex Séverine
13.07 7:00-17:00
Family Art Workshop Tralala
Décoration parents-enfants - Meiboom ouder-kind decoratie
13.07 15:00
Voetbaltornooi- Tournoi de Foot
Scoor samen de overwinning! - Marquez ensemble la victoire !
13.07 16:00
Tradidtionele Roma dansen - danses traditionnelles Rome
Ontdek en beleef de passie van Romaanse dansen met Sarah- Découvrez et vivez la passion des danses roms avec Sarah
13.07 17:00
Free podium
Stap op het podium en laat jezelf horen! - Montez sur scène et faites-vous entendre !
13.07 19:00
Concert Rojah Lao
Concert
Vous pouvez trouver les activités organisées par les résidents de la rue Zwaab sur leur page facebook.
Je kan de activiteiten georganiseerd door de bewoners van de Zwaabstraat terugvinden op hun facebookpagina.
You can find the activities organised by the neighbours in Zwaabstreet on their facebook page.