Atelier
Leon

SEPPE BAEYENS, SAIF AL-QAISSY, STEF HEEREN

 

13, 14, 15.07 14:00-16:00 / RUE DE L’INTENDANT - OPZICHTERSTRAAT

Atelier Leon.jpeg

© Danny Willems

FR

Bienvenue à l’Atelier Leon, un atelier de danse participatif et accessible pour le quartier tout entier ! Loin de tout ce qui peut exister en matière de modèles stéréotypés ou d’attentes existants, le chorégraphe, Seppe Baeyens, et les musiciens, Stef Heeren et Al Qasy Saif Quasy, vous mettent au défi de vous révéler à travers la danse et le mouvement. Lentement mais sûrement, voici qu’émergent de nouvelles relations comme de nouvelles dynamiques. Pas nécessaire d’avoir une expérience de la danse. Il suffit de nous rejoindre.

 

Tous les participants sont priés d’apporter leur siège.

NL

Van harte welkom bij Atelier Leon, een laagdrempelig en participatief dansatelier voor heel de buurt! Los van bestaande rolpatronen of verwachtingen, dagen choreograaf Seppe Baeyens en muzikanten Stef Heeren en Saif Al-Qaissy je uit om jezelf te tonen via dans en beweging. Langzaam maar zeker ontstaan er zo nieuwe relaties en dynamieken. Danservaring is niet vereist. Kom gewoon meedoen.

Aan alle deelnemers wordt gevraagd een stoel mee te brengen.

EN

Welcome to Atelier Leon – an accessible neighbourhood dance workshop that gets everybody involved! Join choreographer Seppe Baeyens and musicians Stef Heeren and Al Qasy Saif Quasy as they challenge you to express yourself through dance and movement, and break away from existing gender roles and expectations. Slowly but surely, new relationships and dynamics will develop. Dance experience not required. Just come along and enjoy yourself.

 

We kindly request all participants bring their own chair.

Credits

Concept Seppe Baeyens
Live music Stef Heeren, Saif Al-Qaissy
Production Leon vzw in samenwerking met KANAL - Centre Pompidou

With the support of Vlaamse Gemeenschapscommissie